Jörg W. Rademacher, promovierter Anglist, seit 2002 als Englisch- und Französischlehrer im Schuldienst tätig, ist dem Elsinor Verlag seit 2012 verbunden. Vorher hat er 1998 als Übersetzer an der inzwischen als Standardwerk geltenden Hitler-Biographie von Ian Kershaw entscheidend für deren Durchsetzung gearbeitet. Von 1999 bis 2002 hat er gemeinsam mit vier anderen Experten den Irland Almanach herausgegeben.

Als Schullehrer schon viele Jahre mit einem hybriden Textbegriff vertraut, zu dem nicht nur sämtliche literarische Gattungen zählen, sondern auch Filme, Song-Clips und anderes mehr, hat er im Elsinor Verlag viele Bücher in zwei Sprachen oder zweisprachig in einem Band vorgelegt. Auch seine Webseite Oscar-Wilde-Blog.de und die alljährlich seit 2014 erscheinenden Oscar-Wilde-Kalender sind zumeist auf zwei Sprachen ausgelegt.

 

Buchtitel des Herausgebers beim Elsinor-Verlag

Der Herausgeber als Übersetzer Autor von Biographien

Initiator von Zeitzeugengesprächen